Переводчик (2023)

Кому нужно прислать уведомление о выходе дубляжа или проф. многоголосой озвучки без рекламы - ставьте "лайк" к этому комменту :)

в фильме хорошие амеры.а по факту afganistan skydiving club

В принципе неплохой стандартный амер экшен, но как-то слишком простенько для Гая... похоже "Джентльмены" был последним в его более или менее старом стиле... жаль.

интересный фильм

Военная драма Гая Ричи, мастер отошёл от чёрно-юморного и криминального кино, сотворил серьёзный, качественный, напряжённый фильм.

хороший фильм. Захватывающее действие и зрительские эмоции, отличная игра и музыка. Смотреть на большом экране в к\т было бы очень впечатляюще. Смотрела в озвучке MUZOBOZ

Мне этот фильм напомнил одну ситуацию, фильм вроде как искупления что ли... А именно я о том, как американцы спешно выводили свою армию из Афганистана, сколько там таких Ахмедов осталось, увы. 
Фильм очень понравился, на одном дыхании. 

Качественный неплохой фильм! 7 из 10!

Замечательный фильм!Заставляет задуматься....

Полный маразм

скучно от начала до конца

весь фильм ждёшь нормального экшена

а финальный батл придумал ученик начальной школы

все плохие кроме главного замотаны в тряпки как мумии и падают как в индийских фильмах все сразу обязательно отбрасывая автоматы минимум на три метра

ещё одного нормального фильмодела потеряли

ещё хуже чем гнев человеческий

Почему при выборе качества 1080 скачивает в каком то 360 на 375 мб?

Debts must be paid / Долг должен быть оплачен

Очень, очень, очень совестливый американец. Прям на редкость. Может, русской крови в нем намешано? Нетипичный фильм для Гая Ричи, так скажем. Но рука профи чувствуется сразу. И это радует. Детализированно снято, вплоть до музыкального ряда продумано. Из фишек особенно понравились перевернутые картинки, всплывающие в памяти главного героя. Красиво. Джейк Джилленхол - к нему вопросов вобще нет, красавчик. Дар Салим (помню его по роли Квото, кровного всадника кхала Дрого из "Игры престолов") сыграл более чем достойно. И с большим достоинством к представителю афганского народа. Иракец сам, страновая (гражданская) принадлежность - Дания (такие вот пути господни, все переплетено). Фильм интересный, динамичный. И история рассказана от начала и до конца. Не хочется тут затрагивать вопросы политики (америкосы - козлы, по-любому; везде, куда ни сунутся, насрут по самые помидоры - сотни тысяч загубленных жизней от их "миротворчества", а по сути от гребаного вмешательства во внутренние дела других государств - хехемону все мало) и явные ляпы (вояки они, канеш, никакосовые: вечно трутся на чужих территориях и чуть что - ковровые бомбардировки, в ближнем бою - деццкий сад, штаны на лямках: то группу их расхерачат в несколько минут - приперлись искать оружие в осиное гнездо тремя с половиной калеками, то спать залегли, зная, что им в затылок погоня дышит, не выставив вахту (охранение, почасовой дозор)). Это все ладно. Ну, такие они. Че поделать? Кино не об этом (немножко об этом тоже: наобещали с три короба переводчикам, подставили их по сути, а потом положили на них с прибором - сами выпутывайтесь). А о долге. Который платежом красен. И который не все не возвращают. 

И кино неплохое. Не слабое.

очередное амеровское дерьмо! год валялся а потом решил помочь)))

думал, гай ричи, нее

как свалить из Афгана и в лужу не присесть

...фильм-агитка, попытка оправдания  реального видео, где с самолётов падали афганцы, десятки так погибли, а тут одного, как, обычно, спасли... :(:(:(